Everything Everywhere All at Once

Kalifornien. Michelle Yeoh (Evelyn Wang) führt einen Waschsalon. Da sie bei ihrer Einkommenssteuererklärung mit nicht ganz stimmigen Ausgabenbelegen auffällt, zitiert sie das Finanzamt ins Büro, wo ihr Inspektorin Jamie Lee Curtis (Deidre Beaubeidre) die Leviten liest. Sie hat ihre ganze Familie dabei. Ihr Man Ke-Hui-Kwan (Waymond Wang) wird von einem Wesen aus einem anderen Universum instruiert, Yeoh ihre zahlreichen Parallelexistenzen zu zeigen. Sie erprobt diese in chaotischen Sprüngen, die für Turbulenzen in der Behörde sorgen. Schließlich versöhnt sie sich mit ihrer Tochter Stephanie Hsu (Joey), die lesbisch ist, Tattoos hat und nicht mehr richtig Chinesisch spricht.

Dies filmische Kunststückchen verrät Virtouosität und Einfallsreichtum – aber auch die Unfähigkeit, es in ein Konzept zu fassen, das über wirre Beliebigkeit hinausgeht. Fun in a Chinese Laundry?  Ein kleines Gehirn aus einem anderen Kulturkreis wird durch seine Vervielfältigung nicht grösser, und durch seine Präsentation in einem Zerrspiegelkabinett nicht sympathischer. Ein Film, der einen zu kalt lässt, um sich auch nur zu langweilen. 2023 Preis der amerikanischen Filmakademie als bester Film.

Mit James Hong (Vater), Jenny Slate (Debbie).

California. Michelle Yeoh (Evelyn Wang) runs a laundromat. When she submits her income tax return, her expense receipts are not entirely accurate, so the tax office summons her to the office, where inspector Jamie Lee Curtis (Deidre Beaubeidre) lectures her. She has her whole family with her. Her man Ke-Hui-Kwan (Waymond Wang) is instructed by a being from another universe to show Yeoh her numerous parallel existences. She tests them out in chaotic leaps that cause turbulence in the agency. Finally, she reconciles with her daughter Stephanie Hsu (Joey), who is a lesbian, has tattoos and no longer speaks Chinese properly.

This cinematic sleight of hand betrays virtuosity and ingenuity – but also shows an inability to capture it in a concept that goes beyond muddled randomness. Fun in a Chinese Laundry?  A small brain from another culture does not become bigger through its duplication, nor more likeable through its presentation in a distorted mirror cabinet. A film that leaves you too cold to even be bored. 2023 American Film Academy Award for Best Film.