Anatomie eines Falls

Die französischen Alpen bei Grenoble, 2018. Die Romanautorin Sandra Hüller (Sandra Voyter) empfängt die Studentin Camille Rutherford (Zoé Solidor) zu einem Gespräch. Doch Hüllers Ehemann Samuel Theis (Samuel Maleski), der den Dachboden ausbaut, lässt dabei die Musik so laut spielen, daß das Gespräch abgebrochen werden muß. Rutherford geht; kurz darauf verlässt Hüllers sehbehinderter Sohn Milo Machado-Graner (Daniel) mit dem Hund das Chalet. Als er vom Spaziergang zurückkommt, liegt Theis tot im Schnee in seinem Blut vor dem Haus. Die Behörden untersuchen den Fall. Hüller nimmt sich Swann Arlaud (Maître Vincent Renzi) als Anwalt. Ein Tonband eines vorabendlichen Streits und Blutspritzer führen zu einer staatsanwaltschaftlichen Anklage. Im Gerichtsaal von Grenoble wird mehrere Tage das Leben des Paars untersucht. Als Zeuge ist Machardo-Graner wesentlich, aber dessen Aussagen schwanken. Endlich wird Hüller freigesprochen.

Seelenstriptease für Voyeure. Das Ereignis des Sturzes (Chute im Original), wird ohne jeden Beweis für kriminellen Handelns kaum zur Anklage führen, ist also nur Vorwand. Aber das Eheleben einer unsympathischen Frau mit ihrem intellektuell weit unterlegenen Mann braucht uns eigentlich nicht zu interessieren – zumal das konstruierte Geschehen auch durch gute Schauspieler nicht real werden kann. Am besten: der Sohn, der kommentieren darf, daß er, wie die Betrachter, das Geschehen nicht versteht.

Mit Jehnny Beth (Marge Berger), Antoine Reinartz (Ankläger), Anne Rotger (Gerichtspräsidentin).

The French Alps near Grenoble, 2018: The novelist Sandra Hüller (Sandra Voyter) receives the student Camille Rutherford (Zoé Solidor) for an interview. But Hüller’s husband Samuel Theis (Samuel Maleski), who is renovating the attic, plays the music so loudly that the conversation has to be cancelled. Rutherford leaves; shortly afterwards Hüller’s visually impaired son Milo Machado-Graner (Daniel) leaves the chalet with the dog. When he returns from his walk, Theis is lying dead in the snow in his blood in front of the house. The authorities investigate the case. Hüller takes Swann Arlaud (Maître Vincent Renzi) as her lawyer. A tape of an argument the night before and blood spatter lead to an indictment by the public prosecutor’s office. The couple’s lives are investigated for several days in the Grenoble courtroom. Machardo-Graner is a key witness, but his testimony fluctuates. Hüller is finally acquitted.

Soul striptease for voyeurs. The event of the fall (Chute in the original), without any evidence of criminal behaviour, will hardly lead to an indictment and is therefore only a pretext. But the married life of an unsympathetic wife with her intellectually far inferior husband need not really interest us – especially as the constructed events cannot be made real even by good actors. Best of all: the son, who is allowed to comment on the fact that he, like the viewers, does not understand what is happening.