… reitet für Deutschland

Regie:
Arthur Maria Rabenalt
Autor:
Fritz Reck-Malleczewen
Richard Riedel
Josef Maria Frank
Vorlage:
"Reitet für Deutschland", 1936, S
Autor Vorlage:
Eberhard Koebfell
Land: D
Jahr: 1941
Länge: 89 min.
Format: 1,37 : 1
schwarz-weiß

November 1918. Auf dem Rückzug aus Russland wird Willy Birgel (Rittmeister Ernst v. Brenken) schwer verletzt und von seinem Pferd Harro, einem zugelaufenen ostpreussischen Hengst, gerettet. Gelähmt ist Birgel ans Bett gefesselt, Harro wird von der Armee versteigert und wechselt mehrfach den Besitzer. Birgel überwindet die Rückenmarksquetschung und kehrt auf sein Gut Alt-Mellin in Pommern zurück. Das hatte seine Tante Gertrud Eysoldt (Ulle) geführt – jetzt befindet es sich in Schwierigkeiten. Birgel will weiter Pferde züchten; sein Ex-Unteroffizier Willi Rose (Karl Marten), den er fürs Gut engagiert hat, bringt Harro, den er vor einem Karren gefunden hat. Mit einem spektakulären Sieg im Reitturnier des Grossen Preis von Europa in Genf mit Harro applaudieren zunächst feindselige Zuschauer dem Deutschen, der sein Gut so auch finanziell rettet.

…es muss geritten werden. Aber der Film ist so sehr damit beschäftigt, die Welt in Gute und Schlechte aufzuteilen, dass seine Figuren zu kurz kommen. Mit Carl-Friedrich von Langen (1887 – 1934), dem Sportreiter, hat der Film trotz seiner Verweise wohl nicht zu viel zu tun.

Mit Gerhild Weber (Tomasia Kolrep), Herbert A. E. Böhme (Olav Kolrep), Rudolf Schündler (Direktor Brenner), Hans Zesch-Ballott (Brigadekommandeur), Paul Dahlke (Dolinski), Walter Werner (Geheimrat), Wolfgang Staudte (Rebenschütz, Wachtmeister).

November 1918: On his retreat from Russia, Willy Birgel (cavalry captain Ernst v. Brenken) is seriously injured and is saved by his horse Harro, a runaway East Prussian stallion. Birgel is paralyzed and tied to bed, Harro is auctioned off by the army and changes hands several times. Birgel overcomes the spinal cord contusion and returns to his estate Alt-Mellin in Pomerania. This was run by his aunt Gertrud Eysoldt (Ulle) – now it is in trouble. Birgel wants to continue to breed horses; his ex-commissioned officer Willi Rose (Karl Marten), whom he has hired for the estate, brings Harro, whom he has found in front of a cart. With a spectacular victory in the European Grand Prix horse show in Geneva with Harro, hostile spectators applaud the German, who also saves his estate financially.

…it must be ridden. But the film is so busy splitting the world into good and bad that its characters get a raw deal. Despite its references, the film probably doesn’t have too much to do with Carl-Friedrich von Langen (1887 – 1934), the sports rider.