Liebe auf Abwegen

Paris 1950. Schreiner Henri Vidal (Etienne) liebt, zum Kummer der kleinen Arlette Thomas (Jeanette), Michèle Morgan (Irène Martin), die sich ihm als Zofe im Haushalt des reichen Verlegers Maurice Escande (Jacques Voisin-Larive) präsentiert. In Wahrheit ist sie dessen Frau. Bei einem Wochenendausflug mit Vidal nach Genèvière wird Morgan schwanger und gesteht die Affäre ihrem Gatten, der sie nach ihrem Wunsch das Kind in der Schweiz zur Welt bringen lässt. Das Kind wird untergebracht. Escande hintertreibt Morgans Pläne, ihn zu verlassen. Als das Kind krank wird, ist sie nicht zur Stelle. Es stirbt. Vidal, der seine Stellung aufgegeben hat, um mit ihr ein Geschäft zu führen, erfährt die Wahrheit und verläßt Paris. Niemand weiß, wo er ist.

Romantische Geschichte einer grossen Liebe, verbunden mit einer grossen Lüge, angesiedelt ausserhalb der Realität.

Nicht umwerfend gut, aber für Liebhaber von Edelkolportage ohne Reue geniessbar. Mit Louise Comte (Angèle), Robert Vattier (Moissac), Paul Barge (Onkel Léon).

Paris, 1950. To the dismay of the young Arlette Thomas (Jeanette), carpenter Henri Vidal (Etienne) is in love with Michèle Morgan (Irène Martin), who introduces herself to him as a maid in the household of the wealthy publisher Maurice Escande (Jacques Voisin-Larive). In reality, she is his wife. During a weekend trip with Vidal to Genèvière, Morgan becomes pregnant and confesses the affair to her husband, who, at her request, allows her to give birth to the child in Switzerland. The child is placed in care. Escande thwarts Morgan’s plans to leave him. When the child falls ill, she is not there. It dies. Vidal, who has given up his position to run a business with her, learns the truth and leaves Paris. No one knows where he is.

A romantic tale of great love, intertwined with a great lie, set outside the realm of reality. Not stunningly good, but thoroughly enjoyable for lovers of high-brow pulp fiction.