Jede Frau braucht einen Engel

Originaltitel:
The Bishop's Wife
Alternativtitel:
Engel sind überall
Regie:
Henry Koster
Autor:
Robert E. Sherwood
Leonardo Bercovici
Charles Brackett
Billy Wilder
Vorlage:
"The Bishop's Wife", 1928, R
Autor Vorlage:
Robert Gruntal Nathan
Land: USA
Jahr: 1947
Länge: 104 min.
Format: 1,37 : 1
schwarz-weiß

Los Angeles. Cary Grant (Dudley), ein Engel auf der Erde, wird auf Loretta Young (Julia Brougham) aufmerksam, die Frau des Bischofs David Niven (Henry Brougham). Sie leidet darunter, dass ihr Mann verbissen um die Mittel für den Bau einer Kathedrale kämpft und Ehe und Leben sehr ernst geworden sind. Grant heuert bei Niven als Assistent an und enthüllt ihm, dass er ein Engel ist. Auf der menschlichen Ebene bewirkt er auch kleine Wunder; er überzeugt Niven ansatzweise, dass Geld für die Armen wichtiger als eine Kathedrale sei und erweicht die reiche Gladys Cooper (Mrs. Agnes Hamilton), ihr Geld dafür zu geben, statt mit der Kirche ihrem verstorbenen Mann ein Denkmal zu errichten. Doch als Young durch Grants Gegenwart erkennbar froh wird, erwacht in Niven die Eifersucht. Doch Grant verschwindet wieder, und niemand wird sich an ihn erinnern.

Der jungenhafte Grant sorgt für Sanftmut, und der Schlüssel des charmanten Films liegt darin, dass der Engel die grossen Wunder, die Niven einmal von ihm fordert, verweigert und nur auf der menschlichen Ebene mit Mitteln arbeitet, über die eigentlich jedermann verfügt. Zitat aus dem Dialog: „Menschen, die alt werden, sind schon alt geboren“.

Mit Monty Wooley (Professor Wutheridge), James Gleason (Sylvester), Elsa Lanchaster (Mathilda), Sara Haden (Mildred Cassaway), Karolyn Grimes ((Debby Brougham), Tito Vuolo (Maggenti).

Los Angeles. Cary Grant (Dudley), an angel on earth, becomes aware of Loretta Young (Julia Brougham), the wife of Bishop David Niven (Henry Brougham). She is suffering because her husband is doggedly fighting for funds to build a cathedral and marriage and life have become very serious. Grant hires on Niven as an assistant and reveals to him that he is an angel. On the human level, he also works small miracles; he begins to convince Niven that money for the poor is more important than a cathedral and softens the rich Gladys Cooper (Mrs. Agnes Hamilton) to give her money for it instead of using the church to build a memorial to her late husband. But when Young becomes recognisably glad by Grant’s presence, jealousy awakens in Niven. Grant disappears again, and no one will remember him.

The boyish Grant provides gentleness, and the key to the charming film lies in the fact that the angel refuses to perform the great miracles that Niven once demands of him and only works on the human level with means that actually everyone has at their disposal. Quote from the dialogue: „People who grow old are already born old“.