Heidi

Regie:
Luigi Comencini
Autor:
Richard Schweizer
Wilhelm Michael Treichlinger
Luigi Comencini
Vorlage:
"Heidis Lehr- und Wanderjahre",1880, R
Autor Vorlage:
Johanna Spyri
Land: CH
Jahr: 1952
Länge: 96 min.
Format: 1,37 : 1
schwarz-weiß

Ca. 1900, in den Schweizer Bergen. Heinrich Gretler (Alp-Oehi) ist mit den Bewohnern seines Dorfes zerstritten und hat sich auf eine Hütte zurückgezogen. Er weigert sich, seine Enkelin, die achtjährige Waise Elsbeth Sigmund (Adelheid, genannt Heidi), die ihm vor zwei Jahren anvertraut wurde, zur Schule gehen zu lassen. Er will sie auch nicht Elsie Attenhofer (Tante Dete) mitgeben, die aus Frankfurt angereist kommt. Doch die entführt Sigmund in den Haushalt ihres Arbeitgebers Willy Birgel (Konsul Ludwig Sesemann), damit dessen Tochter Isa Günther (Clara), die an den Rollstuhl gefesselt ist, eine Gespielin hat. Sigmund fühlt sich zunächst recht unwohl in der Stadt Frankfurt. Während Birgel auf Reisen ist, hilft sie aber dabei, dass Günther wieder gehen lernt. Nach Birgels Rückkehr wird sie von so schwerem Heimweh befallen, dass sie zu Gretler zurückkehren darf. Gretler versöhnt sich mit den Bewohnern des Dorfes.

Obwohl kein treues Abbild der literarischen Vorlage, ist diese Version von „Heidi“ die klassische Verfilmung des beliebten Stoffes, weil sie durch ihre Besetzung den Kernfiguren Echtheit und Glaubwürdigkeit verleiht und der Film Herzenswärme ausstrahlt. Fortsetzung: „Heidi und Peter“.

Mit Thomas Klameth (Geissenpeter), Margrit Reiner (Brigitte), Fred Tanner (Pfarrer), Max Haufler (der Bäcker), Walburga Gmür (seine Frau), Traute Carlsen (Grossmutter Sesemann), Anita Mey (Fräulein Rottenmeier), Theo Lingen (Sebastian), Carl Wery (Dr. Classen).

Ca. 1900, in the Swiss mountains. Heinrich Gretler (Alp-Oehi) has fallen out with the inhabitants of his village and has retreated to a hut. He refuses to let his granddaughter, the eight-year-old orphan Elsbeth Sigmund (Adelheid, called Heidi), who was entrusted to him two years ago, go to school. He also doesn’t want to give her to Elsie Attenhofer (Aunt Dete), who comes from Frankfurt. But she kidnaps Sigmund to the household of her employer Willy Birgel (Consul Ludwig Sesemann) so that his daughter Isa Günther (Clara), who is confined to a wheelchair, can have a playmate. Sigmund initially feels quite uncomfortable in the city of Frankfurt. While Birgel is travelling, however, she helps Günther learn to walk again. After Birgel’s return, she becomes so homesick that she is allowed to return to Gretler. Gretler reconciles with the inhabitants of the village.

Although not a faithful copy of the literary original, this version of „Heidi“ is the classic film version of the popular material because its cast lends authenticity and credibility to the core characters and the film radiates warmth of heart. Sequel: „Heidi and Peter“.