Die Eleganz der Madame Michel

Originaltitel:
Le hérisson
Il riccio
Regie:
Mona Achache
Autor:
Mona Achache
Vorlage:
"L'élégance du hérisson", 2006, R
Autor Vorlage:
Muriel Barberry
Land: F-I
Jahr: 2009
Länge: 96 min.
Format: 2,35 : 1
in Farbe

Paris 2009. Garance la Guillermic (Paloma Josse), 11 Jahre, beschliesst, sich zu einem bestimmten Tag, den sie ein Jahr zuvor festlegt, zu töten. In der Zwischenzeit filmt sie das Geschehen um sie herum mit einer alten Videokamera und kommentiert es. Zu diesem Geschehen gehört auch die Concierge des vornehmen Hauses, Josiane Balasko (Renée Michel), mit der sich Guillermic anzufreunden beginnt, und die in einem Zimmer fast heimlich eine grosse Bibliothek besitzt. Ins Haus zieht neu der reiche Japaner Togo Igawa (Kazuro Ozu), der rasch feststellt, dass Balasko den ersten Satz von Tolstois ‚Anna Karenina‘ sofort erkennt. Er lädt die Verblüffte zu sich zum Essen, zur Besichtigung von ‚Munekata Kyoudai‘, 1950, eines Films des Namensvetters von Ozu. Noch zögerlicher nimmt Balasko eine Einladung zu einem zweisamen Geburtstagsessen in einem japanischen Restaurant an. Die Freundschaft zwischen Guillermic und Balasko erstreckt sich bald auch auf Igawa. Doch da wird Balasko auf der Strasse vom Lieferwagen der Reinigung überfahren und stirbt… Man mag den Roman von Barberry, einen Überraschungserfolg des Jahres 2006, auch als Vehikel betrachten, mit dem die Autorin ihre Bildung hervorkehrt, aber dadurch hatte die sozialromantische Geschichte ein wenig Plausibilität. Im Film darf nur noch die elfjährige Paloma ihre Intelligenz zeigen; für die Titelrolle bleibt nichts ausser einem Satz von Tolstoj, einem Film von Ozu und einer Bücherwand. Da mögen sie und der kultivierte Japaner sich freundlich distanziert anblicken, aber das bleibt unverständlich. Der Film hat Momente, ist aber in Summe zu dünn..

Mit Anne Brochet (Solange Josse), Ariane Ascaride (Manuela Lopez), Wladimir Yordanoff (Paul Josse), Sarah Le Picard (Colombe Josse), Jean-Luc Porraz (Jean-Pierre).