Die Ehre der Prizzis

Originaltitel:
Prizzi`s Honor
Regie:
John Huston
Autor:
Richard Condon
Janet Roach
Vorlage:
"Prizzi's Honor", 1982, R
Autor Vorlage:
Richard Condon
Land: USA
Jahr: 1985
Länge: 124 min.
Format: 1,85 : 1
in Farbe

New York. Auf der Hochzeit der Enkelin von William Hickey (Don Corrado Prizzi), des Paten der Mob-Familie der Prizzis, erspäht der Ausputzer der Familie, Jack Nicholson (Charley Partanna) die schöne Kathleen Turner (Irene Walker, Maida Valkevic). Sie entschwindet beim Tanz. Als er sie ausmittelt und anruft, ist sie schon in Los Angeles. Er fliegt zu ihr. Leidenschaftliche Liebe. Doch als er wegen einer 720.000 $ Unterschlagung in einem Prizzi Casino tätig wird, ist sie die Ehefrau des Täters, den er in L.A. erschießt, und rückt nur 360.000 $ heraus. Nicholsons Vater John Randolph (Angelo), dem er Hochzeitspläne mit Turner verrät, informiert ihn, daß Turner als Spezialkillerin für die Prizzis im Einsatz war. Aber wie Angelica Huston (Maerose Prizzi), Ex-Freundin Nicholsons, ist er für die Heirat. Doch Huston behauptet gegenüber ihrem Großvater Hickey, Nicholson habe sie vergewaltigt. Nicholson heiratet Turner. Dann bekommt er den Job, einen untreuen Bankmanager zu entführen. Turner, die hilft, muss eine ungewollte Zeugin erschießen – die Ehefrau eines Polizisten. Die Polizei setzt ihr Duldungsarrangement mit den Prizzis aus. Hickey kassiert von Turner die 360.000 plus 50 %. Die denkt mit Nicholson an Flucht. Schließlich gibt Nicholson dem Wunsch Hickeys nach, Turner zu beseitigen. Die will Nicholson erschießen. Der ist schneller. Huston und Nicholson kommen nun wieder zusammen.

Huston wählt die Außenansicht auf das Familienuniversum der Prizzis. Diesem Universum kann keiner entrinnen; jeder schwebt ständig in Lebensgefahr. Die Emotionen sind stark, aber demgegenüber bedeutungslos. Und Huston erinnert an den Malteser Falken, seinen ersten Film, in dem Bogart Mary Astor, seine Kurzaffäre, ans Messer liefert. Hält Spannung über mehr als zwei Stunden, und wird unterstützt durch Glanzleistungen von Nicholson, Huston, Turner, Hickey und anderen, die alle die Grenzen ihrer Rolle einhalten. Nach diesem Film schrieb Romanautor Condon, der mit Vergnügen korrupte Strukturen offenlegte, drei weitere Romane über die Prizzis.

Mit Robert Loggia (Eduardo Prizzi), Lee Richardson (Dominic Prizzi), Michael Lombard (Filargi).

New York. At the wedding of the granddaughter of William Hickey (Don Corrado Prizzi), the godfather of the Prizzi mob family, the family’s cleaner, Jack Nicholson (Charley Partanna), spots the beautiful Kathleen Turner (Irene Walker, Maida Valkevic). She disappears at the dance. When he finds her out and calls her, she is already in Los Angeles. He flies to her. Passionate love. But when he takes action for a $720,000 embezzlement at a Prizzi casino, she’s the wife of the culprit he shoots in L.A., and only coughs up $360,000. Nicholson’s father John Randolph (Angelo), to whom he reveals wedding plans with Turner, informs him that Turner was on assignment as a special hitwoman for the Prizzis. But like Angelica Huston (Maerose Prizzi), Nicholson’s ex-girlfriend, he is in favour of the marriage. But Huston claims to her grandfather Hickey that Nicholson raped her. Nicholson marries Turner. Then he gets the job of kidnapping an unfaithful bank manager. Turner, who helps, has to shoot an unwilling witness – the wife of a policeman. The police suspend their acquiescence arrangement with the Prizzis. Hickey collects the 360,000 plus 50% from Turner. She thinks of escape with Nicholson. Finally, Nicholson gives in to Hickey’s desire to get rid of Turner. She wants to shoot Nicholson. He is quicker. Huston and Nicholson are now reunited.

Huston chooses the outside view of the Prizzis‘ family universe. No one can escape this universe; everyone is constantly in mortal danger. Emotions are strong but meaningless in comparison. And Huston recalls The Maltese Falcon, his first film, in which Bogart delivers Mary Astor, his short affair, to the police. Holds suspense for more than two hours, and is supported by stellar performances by Nicholson, Huston, Turner, Hickey and others, all of whom keep within the boundaries of their roles. After this film, novelist Condon, who delighted in exposing corrupt structures, wrote three more novels about the Prizzis.