Der Garten des Bösen

Puerto Miguel, Mexiko, ca. 1860. Die Gruppe von Amerikanern, Cary Cooper (Hooker), Richard Widmark (Fiske), Cameron Mitchell (Luke Daly) und Victor Manuel Mendoza (Vicente Madariaga) sind in dem Örtchen gestrandet; die Reparatur ihres Schiffes soll bis 6 Wochen dauern. In der Cantina des Örtchen heuert Susan Hayward (Leah Fuller) sie und Victor Manuel Mendoza (Vicente Madariaga) an. Sie sollen im Landesinneren, einem von den Indianern zurückeroberten Gebiet, Haywards Mann Hugh Marlowe (John Fuller) retten, der in seiner Goldmine eingeklemmt ist. Der Weg führt ins Gebiet der Apatschen. Die Rettung gelingt, aber Marlowe bezichtigt seine Frau des Eigennutzes; sie habe ihn, wie alle Männer, unter ihrem unbezwingbaren Einfluß. Die Indianer beobachten die Mine von fern. Der Ritt zurück ist schwierig: es ist „the Moon of the White Man“, nach Neumond; die Schonzeit für die Weissen ist vorbei. Die Indianer greifen an. Marlowe opfert sich bewusst. Widmark hält die Indianer in einem Hochgebirgspfad auf – er, der Spieler, hatte die Karten dazu manipuliert. Nur Cooper und Hayward überleben.

Ein Meisterwerk, der griechischen Tragödie nahe. Für jeden ist alles bestimmt. Der ‚Garten des Bösen‘ ist gross, aber ein einheitlicher Handlungsort und der Strang des Geschehens fliesst geradlinig und umfasst nur eine kurze Zeit. Cooper und Widmark sind Handelnde und Beobachter zugleich. Der talentierte Routinier Hathaway wird durch inspirierte CinemaScope Fotografie von Landschaften unterstützt, auch von geschickt gemalten Prospekten, und den kargen Sätzen des Drehbuchs, das vom profilierten Autor Fenton stammt. Weithin unterschätzt.

Mit Rita Moreno (Sängerin), Fernando Wagner (Captain).

Lieder: „La Negra Noche“, von Emilio D. Uranga, „Aqui“, Musik: Ken Darby, Text: Lionel Newman.

Puerto Miguel, Mexico, ca. 1860’s. The group of Americans, Cary Cooper (Hooker), Richard Widmark (Fiske), Cameron Mitchell (Luke Daly) and Victor Manuel Mendoza (Vicente Madariaga) are stranded in the village; the repair of their ship should take up to 6 weeks. Susan Hayward (Leah Fuller) hires them and Victor Manuel Mendoza (Vicente Madariaga) in the village cantina. They are to rescue Hayward’s husband Hugh Marlowe (John Fuller), who is trapped in his gold mine, in the interior of the country, an area reconquered by the Indians. The path leads into the Abachian territory. The rescue succeeds, but Marlowe accuses his wife of selfishness; she has him, like all men, under her invincible influence. The Indians watch the mine from afar. The ride back is difficult: it is „the Moon of the White Man“, after new moon; the closed season for the whites is over. The Indians attack. Marlowe sacrifices himself deliberately. Widmark stops the Indians in a high mountain path – he, the player, had manipulated the cards to do so. Only Cooper and Hayward survive.

A masterpiece, close to the Greek tragedy. Everything is destined for everyone. The ‚Garden of Evil‘ is large, but it is a unified place of action and the strand of events flows in a straight line and only lasts a short time. Cooper and Widmark are both agents and observers at the same time. The talented veteran Hathaway is supported by inspired CinemaScope photography of landscapes, including skilfully painted leaflets, and the sparse sentences of the screenplay, written by the distinguished author Fenton. Widely underrated.