Darf ich bitten?

Originaltitel:
Shall We Dance?
Regie:
Peter Chelsom
Autor:
Audrey Wells
Masayuki Suo
Land: USA
Jahr: 2004
Länge: 102 min.
Format: 1,85 : 1
in Farbe

Chicago 2004. Rechtsanwalt Richard Gere (John Clark) meldet sich hinter dem Rücken seiner Frau in dem Tanzstudio an, an dem er täglich auf dem Weg von der Art mit der Hochbahn vorbeifährt. Ihm gefällt die Tanzlehrerin Jennifer Lopez (Paulina), mit er er sich in Ehren anfreundet. Geres Frau Susan Sarandon (Beverly Clark) beauftragt den Privatdetektiv Richard Jenkins (Devine), die Gründe zu finden, warum ihr Mann jetzt an manchen Abenden später heimkommt. Doch sie ist bald beruhigt. Auch Geres Kollege Stanley Tucci (Link) ist ein heimlicher Tänzer. Auf einem Tanzwettbewerb, an dem Gere mit Lisa Ann Walter (Bobbie) auftritt, erscheint Sarandon mit Tochter Tamara Hope (Jenna Clark), was Walter stolpern lässt. Lopez geht nach Europa und lädt Gere zur Abschiedsparty ein. Gere kommt mit Sarandon.

Ein Remake des japanischen Films „Shall We Dance“ von Masayuki Suo, 1996. Aber was in Japan exotisch ist, der Berührungstanz, ist in Chicago uninteressant – und man versteht die Heimlichtuerei von Richard Gere kaum. Ansehnlich, konventionell, aber nicht fesselnd – am anrührendsten sind die Szenen von Geres Fahrten mit der Chicagoer Hochbahn.

Mit Bobby Cannavale (Chick), Omar Miller (Vern), Anita Gilette (Miss Mitzi), Mya Harrison (Verns Verlobte).