Arzt und Dämon

London, 1887. Bei einem Kirchgang kümmert Spencer Tracy (Dr. Harry Jekyll) sich um den schizophrenen Barton MacLane (Sam Higgins), der einen Ausbruch seines bösen Ichs hat. Bei einer Abendgesellschaft von Donald Crisp (Sir Charles Emery), dem Vater seiner Braut Lana Turner (Beatrix Emery) erregt er Aufsehen mit seiner Theorie, daß in jedem Menschen eine gute und eine böse Seele wohnt. Danach rettet er das Barmädchen Ingrid Bergman (Ivy Peterson) vor einem Angreifer und bringt sie nach Hause, ist von ihr beeindruckt. Tracy unternimmt mit einem Trank praktische Versuche, die Seelenbestandteile freizusetzen und hat Erfolg. Beunruhigt über die Beziehung Tracy – Turner geht Crisp mit Turner auf eine längere Reise nach Monte Carlo. Währenddessen verwandelt sich Tracy in den bösen „Mr. Hyde“ und bringt Bergman, der er eine noble Wohnung zur Verfügung stellt, in Abhängigkeit und quält sie. Crisp und Turner kehren zurück; die Verlobung mit Tracy steht an. Doch am Abend von deren Verkündung verwandelt sich Tracy zum ersten Mal ungewollt in Mr. Hyde und kann auf der Gesellschaft nicht erscheinen. In der Folge tötet er Bergman, löst die Verlobung mit Turner und erschlägt Crisp, bis sein eigener Freund Jan Hunter (Dr. John Lanyon) ihn in seinem Laboratorium erschiesst..

Stevenson erzählt eine (strukturell andere) Geschichte; Fleming baut eine viktorianische Welt, die dem Film eine nicht mit Langeweile zu verwechselnde Betulichkeit gibt und erzählt aus der Position Dr. Jekylls. Decor und Spiel sind seine Stärken – das menschliche Drama verschwindet dahinter fast. Gemeinsam haben Novelle und Film, dass das Böse als solches von aussen sichtbar ist und eine physische Verwandlung des Helden erfordert. Sowohl Bergman als auch Tracy brillieren. Tracy wollte Hepburn als weiblichen Gegenpart, und zwar für beide weibliche Rollen…. Die Synchronisation stammt aus einer Zeit, als Lippenbewegungen wichtiger waren als Vergangenheitsformen („Dann küssten Sie mich wohl nur aus Spass“)

Mit C. Aubrey Smith (der Bischof), Peter Godfrey (Poole), Sara Algood (Mrs. Higgins), Frederic Worlock (Dr. Heath), William Tannen (Fenwick), Frances Robinson (Marcia),