Achtung, Feind hört mit

Neustadt i. B. 1938.  Peter Voss, General vom technischen Amt der Wehrmacht, warnt Michael Bohnen (Kettwig) und seinen Sohn Rolf Weih (Bernd Kettwig), von dem Metallbetrieb der Kettwig Werke, vor feindlicher Spionage. Der Betrieb hat eine Legierung für besonders widerstandsfähige Seile zum militärischen Gebrauch entwickelt. Im Betrieb arbeitet Lotte Koch (Inge Neuhaus), Assistentin des Chefkonstrukteurs Christian Kayßler (Dr. Hellmers) und Weih freundschaftlich verbunden. Sie lernt den attraktiven René Deltgen (Karl Ludwig Faerber) kennen, der sie auf eine Fahrt nach Baden Baden einlädt – und Weih gleich mitnimmt. Dort verkehrt er im Modesalon Leopold von Kirsten Heiberg (Lilly) und verehrt Koch ein schönes Kleid und führt Weih Heiberg zu. Deltgen und Heiberg spionieren für England. Im Betrieb gibt es noch den Zeichner Rudolf Schündler (Herbert Grelling), der in Straßburg 325 Mark aufgenommen hatte und es wegen der Devisenbestimmungen nicht zurückzahlen kann. So wird er gezwungen, den Kantinenkellner Ernst Waldow (Richard Nolte) zur Spionage für Frankreich anzuwerben. Doch die Spione machen Fehler. Deltgen unterschätzt Kochs Loyalität, muß mit Weihs Flieger flüchten und stürzt in der Ballonsperre ab, welche die neue Legierung wirksam gemacht hat. Schündler und Waldow werden enttarnt, geraten in die Hände des Volksgerichtshofes und werden hingerichtet.

Wohl gelungen fand Goebbels diesen Film bei seiner Filmprüfung, aber das war wohl mehr politisch gemeint. Denn es fehlt ihm jedes Raffinement und der Film betont seine belehrende Absicht. Zudem kann man annehmen, daß Bilderbuchspionage dieser Art nicht der Realität entsprach. Dass beide Modelle im Modesalon deutsche Undercover-Polizistinnen sind, kann dem Publikum kaum gefallen haben.

Mit Elsa Wagner (Mutter Neuhaus), Josef Sieber (Böttcher), Claire Reigbert (Frau Böttcher), Karl Dannemann (Portloff), Theo Shall (Sir Reginald), Erich Ponto (M. Bock).

Neustadt i. B. 1938: Peter Voss, a general from the technical office of the Wehrmacht, warns Michael Bohnen (Kettwig) and his son Rolf Weih (Bernd Kettwig), from the metal company Kettwig Werke, of enemy espionage. The company has developed an alloy for particularly resistant ropes for military use. Lotte Koch (Inge Neuhaus), assistant to the chief designer Christian Kayßler (Dr. Hellmers), works at the factory and is on friendly terms with Weih. She meets the attractive René Deltgen (Karl Ludwig Faerber), who invites her on a trip to Baden Baden – and immediately takes Weih with him. There he frequents Kirsten Heiberg’s (Lilly) fashion salon Leopold and presents Koch with a beautiful dress and introduces Weih to Heiberg. Deltgen and Heiberg spy for England. In the company there is still the draughtsman Rudolf Schündler (Herbert Grelling), who had borrowed 325 marks in Strasbourg and cannot pay it back because of the foreign exchange regulations. So he is forced to recruit the canteen waiter Ernst Waldow (Richard Nolte) to spy for France. But the spies make mistakes. Deltgen underestimates Koch’s loyalty, has to flee with Weih’s plane and crashes in the balloon barrage that has made the new alloy effective. Schündler and Waldow are unmasked, fall into the hands of the People’s Court and are executed.

Goebbels found this film well done during his film inspection, but that was probably meant more politically. For it lacks any refinement and the film emphasises its instructional intention. Moreover, one can assume that picture book espionage of this kind did not correspond to reality. The fact that both models in the fashion salon are German undercover policewomen can hardly have pleased the audience.